संकेत  =  ideogram
A sign or a symbol for sth

भावचित्र  =  ideogram
A symbol that is used in a writing system, for example chinese, to represent the idea of a thing, rather than the sounds of a word